If you travel beyond the free area while using a discount pass, you need to pay the fare from the station at the edge of the free area. 
If the Suica with the discount pass has sufficient balance, the fare will be automatically deducted from the balance when you pass through the automatic gates.